AIDE MEMOIRE - MONTREAL

  Quand :      Le mardi 20 juin 2006, 8 h 30

  Où :         Groupe Pages Jaunes
               16, Place du Commerce, 2e étage
               Ile des Soeurs

  Un petit-déjeuner sera servi.

AIDE MEMOIRE - TORONTO

  Quand :      Le mardi 20 juin 2006, 13 h 30

  Où :         The Carlu
               444, rue Yonge, 7e étage
               Salon Clipper

  Une collation sera servie.

APPEL CONFERENCE

Les journalistes qui ne pourront assister aux points de presse auront
l'occasion de poser des questions à messieurs Tellier et Lion lors
d'un appel conférence qui aura lieu à 15 h.

Pour participer à la conférence (en anglais) :
  - De Toronto et outre-mer : (416) 340-2216
  - Amérique du Nord : 1 866 898-9626

Pour écouter la conférence en différé (du 20 juin au 23 juin 2006) :
  - De Toronto et outre-mer : (416) 695-5800
  - Amérique du Nord : 1 800 408-3053

Pour accéder à la conférence en différé, composez le code 3190456.